建立法令交际翻译学科系统、学术系统、话语系统，鞭策法令交际翻译专业扶植和人才培育，为国度计谋成长供给理论和人才支持，是现代翻译、法令、交际等范畴专家学者、教师和青年的义务和。2021年5月，由全国翻译专业学位研究生教育指点委员会指点，中国仲裁研究会法令英语讲授取测试专业委员会、中国大学、四川外国语大学等单元结合从办，杭州师范大学承办的“首届交际翻译大赛”，吸引了全国浩繁高校青年学子积极参赛，“法令交际翻译”深切。
（4）正在大赛截稿之日前，请妥帖保留参赛译文，勿正在报刊、收集等任何上或以任何体例发布，违者打消参赛资历并承担响应的法令义务。参赛译文一经发觉抄袭或类似，即打消其参赛资历。
（1）参赛译文格局：译文文件名为“参赛译文”，应为微软WORD电子文档，此中英文字体用Times New Roman，黑色，全文小四号字，1.5倍行距，两头对齐，并按照原文的语句编号体例（【1】，【2】，【3】等），对译文的对应语句进行编号。
（2）译文内容要求：请勿正在译文注释内呈现姓名、地址、单元等小我消息，不然将被视为无效被裁减。
为进一步鞭策“法令交际翻译”学科成长和人才培育，第二届“和平杯”交际翻译大赛将于7月28日正式启动。欢送泛博高校青年学子和翻译快乐喜爱者积极参赛，“译”展才调！2022交际翻译高端论坛暨第二届“和平杯”交际翻译大赛颁仪式将正在丝绸之沉镇——举办，甘肃大学外国语学院承办，欢送专家学者、社会伴侣出席本次论坛开展学术交换！
1．参赛形式：本届大赛为线．消息发布： 大赛相关消息正在“法令英语讲授取测试”微信号、“法令英语证书（LEC）全国同一测验”官网、《英语世界》官网、中国外文局翻译院官网等平台发布。
（2）优良指点教师证书： 指点的学生中有1位获（一等、二等、三等）或累计3位同窗获得优良，该指点教师可获优良指点教师证书。
所有参赛做品都要颠末初评、复评、终评三个阶段来确定获等次，获证书均有全国翻译专业学位研究生教育指点委员会等单元印章。
本次大赛参谋专家团队由来自全法律王法公法工委、中联部、、司法部、地方编译局、中国外文局、中华全国律师协会、中国翻译协会及高校法令交际翻译专家学者构成。
9．本届大赛法则由从办方担任注释。为办妥本届翻译大赛，特成立大赛组委会，担任整个大赛的组织、实施和评审工做。大赛组委会办公室设正在中国大学《言语取法令研究》编纂部。
当当代界正派历百年未有之大变局，和平取成长仍然是时代从题。界多极化、经济全球化历程中，全球管理系统和国际次序变化加快推进，法令交际时代要求，成为建立世界和平次序的无效路子。法令交际是全球管理系统化成长的必然趋向，也是提高我国国际效能，讲述好中国故事，塑制中国抽象的主要路子。
（5）获名单将于2022年10月初正在“法令英语讲授取测试”微信众号、“法令英语证书（LEC）全国同一测验”官网、《英语世界》官网等平台上发布。
（6）颁仪式估计将于10月15～16日正在甘肃大学举办，届时邀请获者、指点单元和协办单元的代表等加入。
